Fatalitapp

Fatalitapp tells you when a friend is nearby Fatalitapp ti avvisa quando un amico è qui vicino

When someone from your contacts is around, you both get a heads-up. No more finding out too late that you were both in Prague! Quando una persona della tua rubrica è nei paraggi, ricevete un avviso tutti e due. Basta scoprire troppo tardi che eravate entrambi a Praga!

Coming soon: Google Play and App Store Presto su Google Play e App Store

How it worksCome funziona

  1. 1

    Sign in with your numberAccedi con il tuo numero

    You get a text with a code, choose a nickname and you're inTi arriva un SMS con un codice, scegli un nickname e sei dentro

  2. 2

    Find your friendsRitrovi i tuoi amici

    The app finds which of your contacts already use Fatalitapp. It works between people who have saved each other's numberL'app trova nella tua rubrica chi usa già Fatalitapp. Funziona fra persone che si sono salvate a vicenda il numero

  3. 3

    Get a heads-up when you're closeTi avvisa quando siete vicini

    Only for unusual encounters: not your colleague at the office, but yes to the friend who happens to be in Prague too. You both get notifiedSolo per gli incontri insoliti: il collega in ufficio no, l'amico che per caso è a Praga anche lui sì. L'avviso arriva a tutti e due

And whenever you likeE quando vuoi tu

  • Who's around right nowChi c'è vicino adesso

    Open the app to see which friends are nearby, with a button to get in touchApri l'app e vedi quali amici sono nei paraggi, con un pulsante per contattarli

  • Search farther awayCerca più lontano

    Somewhere new? Pick a range and search. Searching means being seen: the friends you find know you looked for them, and those beyond their own range decide whether to show upSei in un posto nuovo? Scegli un raggio e cerca. Chi cerca si fa vedere: gli amici che trovi sanno che li hai cercati, e chi è oltre il proprio raggio decide se farsi vedere

Your privacy, your callLa privacy la decidi tu

  • No map, everNiente mappa, mai

    Your friends never see where you are: just “nearby” or “within 1.5 km”, never your exact locationI tuoi amici non vedono dove sei: solo «nei paraggi» o «nel raggio di 1,5 km», mai la posizione esatta

  • Your contacts stay yoursLa rubrica resta tua

    To find the friends who use Fatalitapp, the app checks the numbers in your contacts: those of people who don't use it are never stored. Contact names never leave your phonePer trovare gli amici che usano Fatalitapp, l'app controlla i numeri della tua rubrica: quelli di chi non la usa non vengono salvati. I nomi dei contatti non escono mai dal tuo telefono

  • Pause any timePausa quando vuoi

    For a while or until you switch it off: nobody knows you're nearby, and you don't see anyonePer un po' o finché non la togli: nessuno sa che gli sei vicino, e tu non vedi nessuno

  • Hide from anyoneNasconditi a chi vuoi

    Disappear for a single contact without them knowing: neither of you gets alerts about the otherSparisci per un singolo contatto senza che lo sappia: nessuno dei due riceve avvisi sull'altro

  • Mute and do not disturbSilenzia e non disturbare

    Mute a contact or turn on Do Not Disturb: alerts wait for you in the app, without buzzingSilenzia un contatto o attiva «Non disturbare»: gli avvisi ti aspettano nell'app, senza suonare

  • You decide what “near” means«Vicino» lo decidi tu

    Choose your own range: automatic alerts stay within the distance you pickedScegli il tuo raggio: gli avvisi automatici restano entro la distanza che hai scelto